Il consorzio DE-ESCALATE non è un’entità giuridica. Ciascun membro rappresenta esclusivamente sé stesso. Pertanto, nell’ambito delle proprie attività, ciascun membro del consorzio applica le misure pertinenti in conformità alla propria legislazione nazionale al fine di garantire la protezione dei dati personali, secondo quanto previsto dai principi generali in materia di protezione dei dati. Il consorzio riconosce che l’interpretazione del Regolamento può variare tra i singoli Stati membri dell’UE. The European Organisation for Research and Treatment of Cancer (EORTC) è il coordinatore del consorzio DE-ESCALATE. Tutte le informazioni conservate a tale riguardo dal coordinatore sono soggette alla legislazione belga e alle disposizioni stabilite da The European Organisation for Research and Treatment of Cancer in relazione al GDPR. Tali disposizioni sono riportate di seguito e costituiscono l’informativa sulla privacy del consorzio DE-ESCALATE per tutte le informazioni trattate dal coordinatore.
Per qualsiasi domanda relativa alla privacy, non esiti a contattare il Responsabile della protezione dei dati dell’EORTC inviando un’e-mail a privacy@eortc.org oppure per posta all’indirizzo: EORTC Data Protection Officer, av. Mounier 83/11, 1200 Bruxelles, Belgio.

«Dati personali» indica le informazioni personali che La riguardano e che possono essere utilizzate per identificarLa;

«Destinatari» indica una persona fisica o giuridica, un’autorità pubblica, un’agenzia o un altro organismo a cui vengono comunicati i dati personali; nel presente contesto, il termine si riferisce a dirigenti, membri, esperti, partner, collaboratori e finanziatori dell’EORTC, autorità competenti/pubbliche e subappaltatori che supportano l’EORTC nell’ambito delle sue attività;

«EORTC», «noi», «ci» o «nostro/a/i/e» si riferisce a EORTC AISBL; av. Mounier 83/11, 1200 Bruxelles, Belgio

«Lei» o «Suo/a/i/e» si riferisce agli utenti di questo sito web e a qualsiasi persona che fornisca all’EORTC i propri dati personali (ad eccezione dei partecipanti alla ricerca).

La protezione della Sua privacy è importante per noi. La presente informativa sulla privacy descrive le nostre modalità di raccolta, utilizzo e divulgazione delle informazioni che Lei può fornirci. La invitiamo a leggere integralmente la presente informativa sulla privacy prima di continuare a utilizzare il nostro sito web o di fornirci i Suoi dati personali.

Visitando il nostro sito web, Lei ci fornisce alcune informazioni tecniche, quali il Suo indirizzo IP o i registri degli eventi (raccolti tramite cookie). Per informazioni sull’utilizzo dei cookie sul nostro sito web, La invitiamo a consultare l’apposita informativa sui cookie.

L’EORTC raccoglie questi dati personali ai fini della manutenzione del presente sito web e dei relativi sistemi informatici e/o della fornitura, valutazione o assistenza tecnica di altri servizi di supporto.

Se invia una richiesta tramite il modulo di contatto, le informazioni da Lei fornite saranno conservate dall’EORTC, in qualità di titolare del trattamento, esclusivamente allo scopo di rispondere alla Sua richiesta e non saranno utilizzate per altri fini.

L’EORTC, in qualità di titolare del trattamento, tratta tutte le informazioni sopra indicate sulla base dei propri legittimi interessi, al fine di comprendere meglio come viene utilizzato il sito, migliorare l’esperienza degli utenti che visitano il nostro sito web e rispondere alle richieste dei visitatori.

L’EORTC non conserverà queste informazioni per più di 2 anni. Al termine di tale periodo, provvederemo ad anonimizzare o eliminare le Sue informazioni.

Oltre alle informazioni raccolte tramite i cookie e il modulo di contatto, nell’ambito delle Sue comunicazioni con l’EORTC, in relazione alle Sue richieste e/o nell’ambito delle attività dell’EORTC a cui partecipa, Lei può anche scegliere di fornirci, o Le può essere richiesto di fornire, ulteriori dati personali. Tra gli esempi figurano l’iscrizione alla newsletter dell’EORTC, le richieste di adesione, l’iscrizione a eventi o le richieste di nome utente e password per accedere agli strumenti relativi agli studi, ecc.

Oltre alle informazioni già fornite nella presente informativa, al momento della raccolta dei Suoi dati personali Le saranno comunicati le finalità specifiche per le quali tali dati personali aggiuntivi saranno trattati, l’identità del titolare del trattamento (se diverso dall’EORTC), la base giuridica applicabile e il periodo di conservazione dei dati raccolti.

L’EORTC può utilizzare diverse modalità per raccogliere i Suoi dati personali per finalità specifiche, compresi moduli online che possono essere ospitati sul sito web dell’EORTC o sul sito web di uno dei nostri partner o subappaltatori (del settore pubblico o privato).

Utilizzando i siti web dei partner o dei subappaltatori dell’EORTC, Lei può fornire, o Le può essere richiesto di fornire, dati personali per le finalità proprie di tali organizzazioni. La presente informativa e l’informativa sui cookie dell’EORTC sopra menzionata non si applicano a tali attività. Consigliamo pertanto agli utenti di consultare l’informativa sulla privacy fornita da tali siti.

L’EORTC può trasferire i Suoi dati a destinatari (dirigenti, membri, esperti, partner, collaboratori e finanziatori dell’EORTC, autorità competenti/pubbliche e subappaltatori), anche al di fuori dell’UE, verso Paesi con un quadro giuridico in materia di protezione dei dati meno rigoroso (come gli Stati Uniti), quando ciò sia necessario per lo svolgimento delle proprie attività. Quando necessario e/o applicabile, l’EORTC adotterà garanzie adeguate (ad esempio sotto forma di accordi sottoscritti e/o specifiche misure tecniche) al fine di proteggere la Sua privacy.

L’EORTC può inoltre essere tenuta a divulgare i Suoi dati personali qualora ciò sia richiesto dalla legislazione applicabile, da provvedimenti giudiziari o da disposizioni delle autorità pubbliche.

Il trattamento dei Suoi dati personali da parte dell’EORTC è soggetto al Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) dell’UE e alla legge belga dell’8 dicembre 1992 sulla protezione dei dati personali e alle sue successive modifiche (legislazione belga). In tale ambito, Lei ha il diritto di:

• richiedere l’accesso ai Suoi dati personali e/o ottenerne gratuitamente una copia
• ottenere la rettifica dei Suoi dati personali
• richiedere la cancellazione dei Suoi dati personali
• ricevere una copia dei dati personali che ci ha fornito al fine di trasmetterli a una o più altre parti
• opporsi al trattamento dei Suoi dati personali e/o richiederne la limitazione

È Sua responsabilità assicurarsi che i Suoi dati personali conservati nel sistema dell’EORTC siano aggiornati. Tuttavia, l’EORTC può chiederLe periodicamente di aggiornare i Suoi dati. Può chiedere in qualsiasi momento se i Suoi dati siano ancora conservati e utilizzati. Per esercitare questo e gli altri diritti o per presentare all’EORTC un reclamo relativo al trattamento dei Suoi dati, può contattare l’EORTC in qualsiasi momento al seguente indirizzo e-mail: privacy@eortc.org.

Ha inoltre il diritto di presentare un reclamo relativo a tale trattamento all’autorità per la protezione dei dati del Suo Paese qualora ritenga che il trattamento non sia effettuato in modo appropriato.

Per qualsiasi domanda relativa alla privacy, non esiti a contattare il Responsabile della protezione dei dati dell’EORTC inviando un’e-mail a privacy@eortc.org oppure per posta all’indirizzo: EORTC Data Protection Officer, av. Mounier 83/11, 1200 Bruxelles, Belgio.

Può trovare maggiori informazioni sulla missione e sulle attività dell’EORTC all’indirizzo http://www.eortc.org/our-mission/